|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoTrump-backed Steve Hilton responds to doubts that he could win CA race1:39
📅 发布时间：Published
12:41 AM EDT, Thu June 4, 2026
📝 英文原文：
In conversation with CNN’s Erin Burnett, Steve Hilton, the Trump-endorsed Republican candidate for California governor, defended his chances after critics doubted he could win the race. He argued that voter frustration with the state’s direction could shake up the usual political playbook.
In conversation with CNN’s Erin Burnett, Steve Hilton, the Trump-endorsed Republican candidate for California governor, defended his chances after critics doubted he could win the race. He argued that voter frustration with the state’s direction could shake up the usual political playbook.
A House Foreign Affairs Committee hearing Wednesday repeatedly turned contentious as Secretary of State Marco Rubio was grilled on the US war on Iran.
When asked about Rep. Tom Kean's three-month absence from congress, Speaker Mike Johnson said that he knew the reason for it but told reporters they'd have to wait to hear from Kean himself when he returns to office.
During a Senate Finance Committee hearing on Wednesday, Sen. Elizabeth Warren (D-MA) pressed Treasury Secretary Scott Bessent on his call to ban Congress members from stock trading while refusing to say whether or not he supports similar restrictions for the president.
Darializa Avila Chevalier, a candidate in New York’s 13th Congressional District, deleted tweets and retweets uncovered by CNN’s KFile supporting abolishing police, prisons and borders, questioning Israel’s right to exist, and attacking Democrats. CNN’s Andrew Kaczynski reports.
Los Angeles Mayor Karen Bass secured a spot on November’s ballot after Tuesday's primary election. Former reality TV star Spencer Pratt was running in second place early Wednesday, while city councilmember Nithya Raman said thousands of ballots still need to be counted.
California voters may have to wait days or even weeks to learn which candidates will advance to November's gubernatorial election. With ballots still being counted, early results show Democrat Xavier Becerra and Republican
---
🇨🇳 中文翻译：
在接受美国有线电视新闻网 (CNN) 的艾琳·伯内特 (Erin Burnett) 采访时，特朗普支持的加州州长共和党候选人史蒂夫·希尔顿 (Steve Hilton) 在批评者怀疑他能否赢得竞选后为自己的机会进行了辩护。他认为，选民对国家方向的失望可能会动摇通常的政治剧本。
在接受美国有线电视新闻网 (CNN) 的艾琳·伯内特 (Erin Burnett) 采访时，特朗普支持的加州州长共和党候选人史蒂夫·希尔顿 (Steve Hilton) 在批评者怀疑他能否赢得竞选后为自己的机会进行了辩护。他认为选民 f
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
