|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：El Niño is here and rapidly strengthening. Here’s what it means for your weather
📅 发布时间：Updated Jun 11, 2026, 9:03 AM ET
📝 英文原文：
SummaryEl Niño has officially begun and forecasters give it a 63% chance of becoming a Super El Niño.NOAA says this could be one of the largest El Niño events in the historical record dating back to 1950.The weather pattern will bring major shifts in global weather and virtually guarantee 2027 becomes the planet's warmest year.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.El Niño has officially begun, and it is forecast to intensify into a very strong or “Super” El Niñowith major shifts in global weather patterns and aneven hotter climate, according to a new report released Thursday morning from the National Oceanic and Atmospheric Administration.El Niño is a periodic weather pattern in the tropical Pacific Ocean that alters winds and features unusually hot waters in the central and eastern Pacific. These changes in winds and ocean temperatures have knock-on effects on weather patterns worldwide.NOAA’s Climate Prediction Center is giving this El Niño a 63% chance of becoming a “very strong” event (colloquially known as a Super El Niño) and one of the “largest El Niño events in the historical record going back to 1950.” In a sign of the center’s certainty in the forecast, it’s giving 100% odds of El Niño continuing through the fall and extremely high odds continuing into the winter.☔️ ☀️Check out the CNN Weather app for iPhoneFor it to be considered a Super El Niño, tropical Pacific water temperatures must be more than 2 degrees above average. Some reliable computer models suggest that bar will be greatly exceeded.For the past few months, large volumes of unusually hot water have been sloshing from the western Pacific to the eastern tropical Pacific, forced by shifting winds. This unusually hot water has traveled about 600 to 1,000 feet beneath the ocean surface and is beginning to rise to the sea surface thousands of miles to the east, closer to South America. Similar dynamics have played out during past intense El Niños.Super El Niño events are relatively rare,
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要厄尔尼诺现象已经正式开始，预报员认为其有 63% 的机会成为超级厄尔尼诺现象。NOAA 表示，这可能是自 1950 年以来历史记录中最大的厄尔尼诺事件之一。天气模式将给全球天气带来重大转变，几乎可以保证 2027 年将成为地球最温暖的一年。人工智能生成的摘要已由 CNN 编辑审核。厄尔尼诺现象已正式开始，预计将加剧为非常强或强烈的厄尔尼诺现象。 “超级”厄尔尼诺现象，g值发生重大变化
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
