|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Trump says agreement to be signed Sunday. Iran pushes back on timingShow all
📅 发布时间：2026-06-14 14:36:28
📝 英文原文：
•Potential agreement:US President Donald Trump says an agreement with Iran is“scheduled to get signed”on Sunday. But Iran has not committed to signing the agreement on Sunday, with the Islamic Revolutionary Guard Corps saying “the memorandum has not yet been finalized.”
•Questions remain:Theconflicting messages in the timingis the latest in the divergence in statements between both sides. Qatari negotiators havetravelled to Tehrantohelp facilitate the finalization of the agreement, a source with knowledge of the situation told CNN.
•Next steps:Officials are planning for avirtual signing,sources told CNN. If the memorandum of understanding is signed, it would kick off a new 60-day period of negotiations, a US official said Friday.
Plans to sign the memorandum of understanding virtually came together over the last day to cement the agreement quickly and avoid any eleventh-hour spoilers, officials familiar with the matter said.
While President Donald Trump said last week he expected the signing to occur in person in Europe, with Vice President JD Vance attending for the US, those plans did not come to pass.
That is due in part to complications over schedule. The president and vice president do not travel abroad simultaneously for security and continuity purposes, and Trump is scheduled to depart for a G7 summit in France early Monday. Getting Vance to and from a signing event in Europe in time for Trump to depart would have been difficult.
Instead, an electronic signing was offered to get the agreement finalized. The fear among some of the mediators is that the longer it goes unsigned, the greater the likelihood that something upends progress or one or both sides reneges, according to a person familiar with the matter.
As it stands, Washington and Tehran have each offered somewhat conflicting accounts of what is in the agreement, including what financial relief Iran will see. Whether those disputes are merely differences in public messaging, or reflect something
---
🇨🇳 中文翻译：
•潜在协议：美国总统唐纳德·特朗普表示，与伊朗的协议“计划于周日签署”。但伊朗尚未承诺在周日签署该协议，伊斯兰革命卫队表示“该备忘录尚未最终确定”。
• 问题依然存在：时间上的相互矛盾的信息是双方声明分歧中最新的一个。消息人士称，卡塔尔谈判代表已前往德黑兰帮助促进协议的敲定
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
