|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Trump’s agreement with Iran is the moment Netanyahu has been dreadingIsraeli Prime Minister Benjamin Netanyahu huddled with his security cabinet in a bunker late Sunday night ready for the the potential of Iranian ballistic missiles when the phone rang.
📅 发布时间：Updated Jun 15, 2026, 3:18 PM ET
📝 英文原文：
SummaryTrump's memorandum of understanding with Iran leaves Netanyahu in an awkward political position ahead of October elections.The Israeli prime minister has remained largely silent about the deal, unlike his forceful opposition to Obama's 2015 agreement.Netanyahu's campaign had envisioned a triumphant arc with Trump, but tensions now strain their relationship.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.Tel Aviv—Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu huddled with his security cabinet in a bunker late Sunday night, ready for the potential of Iranian ballistic missiles, when the phone rang.On the line wasPresident Donald Trump, calling with news of a memorandum of understanding between the United States and Iran.It was the second phone call of the day between the two leaders.In the first, Trump told the Israeli leader he was “pissed off” at Israel’s earlier strike on Beirut and that Netanyahu “has no fucking judgment,” according to Axios. In the second, Trump informed him the war they had launched together in late February was effectively over.When President Barack Obama signeda nuclear deal with Iranin 2015, Netanyahu rejected it publicly and forcefully. Hespoke before Congress, knowing he had the support of Republicans as he bashed both the deal and the president who pursued it. This time, the Israeli prime minister has said almost nothing publicly about the man who made the agreement.The emerging accord is the scenario Israeli officials have spent weeks dreading: It could reopen the Strait of Hormuz and lead to the easing of economic sanctions on Tehran while delaying talks on the issues that were Israel’s declared war goals. The memorandum of understanding leaves for later discussion the thorny topics of Iran’s nuclear program and its ballistic missile arsenal, even as it offers economic respite to the regime Netanyahu wanted to topple.When Netanyahu finally made public comments after Trump announced the memorandum of understanding, it was hours after
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要特朗普与伊朗的谅解备忘录使内塔尼亚胡在 10 月大选前处于尴尬的政治地位。以色列总理对该协议基本上保持沉默，这与他强烈反对奥巴马 2015 年协议不同。内塔尼亚胡的竞选团队曾设想与特朗普取得胜利，但现在的紧张局势使他们的关系紧张。CNN 编辑审查了人工智能生成的摘要。特拉维夫 - 以色列总理本杰明·内塔尼亚胡与特朗普挤在一起他的安全柜
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
