|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Federal judge chides ICE for ‘public attack’ on judge that put her in ‘personal danger’
📅 发布时间：Updated Jun 16, 2026, 1:02 PM ET
📝 英文原文：
SummaryA federal judge in Rhode Island criticized ICE for falsely claiming a colleague knowingly released a murder suspect from custody.The agency's press release called the judge an activist who freed a violent criminal despite withheld warrant information.A special counsel found a Justice Department lawyer committed a serious ethical violation but recommended against formal discipline.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.The top federal judge in Rhode Island is slamming the Trump administration forunfairly issuing a “public attack” on one of his colleaguesthat “put her in personal danger and undermined public faith in the federal courts.”ThestatementTuesday comes after a special counsel he appointed to investigate alleged misconduct by a Justice Department attorney concluded that the lawyer had made a serious ethical violation, but that he should not face formal disciplinary proceedings.Chief Judge John McConnell said that that a special counsel “found sufficient evidence to conclude” that Kevin Bolan, a top lawyer in the Rhode Island US attorney’s office, hadn’t followed his obligation to be honest and transparent in court when he deliberately withheld information about a years-old homicide arrest warrant for a migrant. District Judge Melissa DuBose later ordered officials to release the migrant from ICE custody.Following the release, ICE published a press release about the case that described DuBose as an “activist Biden judge” who knowingly let free “a violent criminal illegal alien who is wanted for murder in the Dominican Republic.”“An agency you were representing, ICE, used this ruling to make an unfounded public attack on Judge DuBose. ICE falsely suggested, contrary to the true record, that when Judge DuBose released the petitioner, she knew he was sought in connection with a homicide in the Dominican Republic,” McConnell, who was appointed by former President Barack Obama, wrote in a letter to Bolan.“This false public statement by ICE put her
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要罗德岛州的一名联邦法官批评 ICE 错误地声称一名同事故意释放了一名谋杀嫌疑人。该机构的新闻稿称该法官是一名活动人士，尽管扣留了逮捕令信息，但还是释放了一名暴力罪犯。一名特别检察官发现司法部律师犯有严重的道德违规行为，但建议不要采取正式纪律处分。CNN 编辑审查了人工智能生成的摘要。罗德岛州的最高联邦法官正在猛烈抨击特朗普
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
