|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Blue material peeling off bottom of Reflecting Pool in Washington, DC, days after costly renovation
📅 发布时间：Updated Jun 18, 2026, 6:21 PM ET
📝 英文原文：
SummaryBlue material is peeling off the bottom of the Lincoln Memorial Reflecting Pool days after its refilling.The pool's renovation was ordered by President Trump and cost about $14 million, far exceeding initial estimates.The iconic pool has struggled with algae and leaks for decades despite multiple renovations.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.Some blue material at the bottom of the Lincoln MemorialReflecting Poolis peeling off, days after the pool was painted blue and refilled as part of amulti-million dollar renovationordered by President Donald Trump.On Thursday at the National Mall, CNN observed a flap of blue material that was partially attached to the bottom in one area of the pool and floating toward the top. It is unclear if the material is paint or sealant, and it’s unclear what caused it to come up.The Department of the Interior did not immediately respond to requests for comment.Shown pictures and videos of the material, Eddie Wood, who owns Atlantic Industrial Coatings, the Virginia-based firm hired to renovate the pool, said the images do not provide enough information “to tell exactly what that is.”“There’s several things that we’ve got to address when we come back for maintenance, and anything like that will be addressed, if it’s a problem,” Wood said.Tim Auerhahn, a pool infrastructure expert and the chairman of the Aquatic Council, said it’s difficult to tell from the videos what was causing the “apparent delamination.”“A coating system can fail for several reasons, including substrate preparation, surface contamination, application conditions, adhesion issues, product selection, mechanical damage, environmental exposure, or a combination of factors,” Auerhahn said.Blue object floating in reflecting pool in Washington, DC.1:09• Source:CNNBlue object floating in reflecting pool in Washington, DC.1:09The larger question, he added, is whether this represents a localized issue in that part of the pool or a larger, more systemic issu
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要林肯纪念堂倒影池重新注水几天后，底部的蓝色物质开始剥落。特朗普总统下令对该池进行翻修，耗资约 1400 万美元，远远超出最初的估计。尽管经过多次翻修，这座标志性的泳池几十年来一直与藻类和渗漏作斗争。CNN 编辑审查了人工智能生成的摘要。在将池漆成蓝色并重新注水几天后，林肯纪念堂倒影池底部的一些蓝色物质开始剥落。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
