|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题:US-Iran talks postponed as Israel-Hezbollah clashes strain agreementShow all
📅 发布时间:2026-06-19 17:22:47
📝 英文原文:
•Talks under pressure:Vice President JD Vance isno longer traveling to Switzerlandfor US-Iran negotiations today, withtalks postponed. Iran has asked for guarantees thathostilities in Lebanon will endbefore it resumes the talks, a diplomat told CNN.
• Deadly attacks in Lebanon:Israel and Hezbollah have are again trading attacks despitethe US-Iran agreementdeclaring an end to their conflict. Four Israeli soldiers were killed overnight inone of the deadliest incidents for their militarysince the war began. Israeli strikes laterkilled at least 18 peoplein southern Lebanon.
•Future of the strait:Iran’s national security council said the country’s newly created authority to control the Strait of Hormuzwill manage trafficthrough theoil trade chokepoint, and that vessels will not be charged fees for 60 days. President Donald Trump has insisted the strait will reopen without tolls.
Iran has asked for guarantees that hostilities in Lebanon will end before it resumes talks with the US in Switzerland, a diplomat with knowledge of the matter told CNN.
“The Iranians have asked for guarantees that hostilities in Lebanon will end, as outlined in the signed agreement,” the diplomat said, adding that “mediators are currently working to resolve the issue.”
The source described the planned talks as now “temporarily postponed following the Israeli strikes in Lebanon” without saying when mediators expect a resumption.
TheUS-Iran agreementpromises that commercial traffic in the Strait of Hormuz “will immediately start.”
CNN is tracking the strait’s reopening and its traffic volumes in live maps and charts.
---
🇨🇳 中文翻译:
• 压力下的谈判:副总统JD 万斯今天不再前往瑞士参加美伊谈判,谈判也被推迟。一名外交官告诉美国有线电视新闻网,伊朗已要求保证在恢复谈判之前结束黎巴嫩的敌对行动。
• 黎巴嫩发生致命袭击:尽管美伊协议宣布结束冲突,但以色列和真主党再次相互攻击。四名以色列士兵一夜之间被杀,这是以色列军队自事件发生以来最致命的事件之一。
🔗 原文链接:阅读全文
本文由自动抓取系统生成,英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享,所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享,本站不对资源拥有任何版权,版权争议与本站无关,您必须在学习后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造,仅限用于学习和研究目的;
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益,请及时留言,以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ:41020712,可免费下载!
5. 盗版,破解有损他人权益和违法作为,请各位用户支持正版!
|