|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoNATO Chief presents ‘Trump Trillion’ chart on European defense spending1:33
📅 发布时间：Published
8:56 PM EDT, Wed June 24, 2026
📝 英文原文：
During a meeting in the Oval Office, NATO Secretary General Mark Rutte credited President Donald Trump, who's frequently lashed out at the alliance, for compelling members to boost their defense spending. At one point, Rutte even stood up to present a chart labeled the “Trump Trillion." But in a gaggle with the press after, Rutte declined to say if he agreed with Trump that Iran should have ballistic missiles. CNN's Kaitlan Collins reports.
During a meeting in the Oval Office, NATO Secretary General Mark Rutte credited President Donald Trump, who's frequently lashed out at the alliance, for compelling members to boost their defense spending. At one point, Rutte even stood up to present a chart labeled the “Trump Trillion." But in a gaggle with the press after, Rutte declined to say if he agreed with Trump that Iran should have ballistic missiles. CNN's Kaitlan Collins reports.
Morris Katz, a political strategist for Zohran Mamdani, talks to CNN's Dana Bash about looking beyond the label of democratic socialism and towards a "big tent" Democratic party.
President Donald Trump and GOP Sen. Bill Cassidy clashed sharply over the war in Iran during a closed-door meeting at the Capitol, according to multiple people in the room. The confrontation erupted just hours after Trump cancelled plans to sign a bipartisan housing affordability bill until he gets action on his controversial elections overhaul legislation. CNN’s Manu Raju reports.
A new Ben & Jerry’s flavor, called Milk & Honey, is being promoted as a taste of Israel. While the launch has been celebrated within Israel, some critics have condemned it as a politically charged provocation. The situation has renewed attention on the company’s long-running criticism of Israel's actions in the occupied West Bank and the war in Gaza, which led to a split between Ben & Jerry’s U.S. business and its Israeli distributor in 2021. CNN's Oren Liebermann reports.
CNN's Anderson Cooper speaks with Maggie Haberman and Jonathan
---
🇨🇳 中文翻译：
During a meeting in the Oval Office, NATO Secretary General Mark Rutte credited President Donald Trump, who's frequently lashed out at the alliance, for compelling members to boost their defense spending.有一次，吕特甚至站起来展示了一张标有“特朗普万亿”的图表。但在随后与媒体的一番交谈中，吕特拒绝透露他是否同意特朗普关于伊朗应该拥有弹道导弹的观点。 CNN's Kaitlan Collins reports.
北约秘书长葛在椭圆形办公室举行会议期间
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
