[CNN] Iran says it hit US targets in response to US strikes around the Strai

CNN 国际新闻


📌 标题:Iran says it hit US targets in response to US strikes around the Strait of HormuzShow all

📅 发布时间:Updated Jun 27, 2026, 8:08 AM ET

📝 英文原文:
Iran said it has struck US military targets in the Middle East region in response toUS strikesaround the Strait of Hormuz as tensions over the key waterway strain a peace deal between the two nations.Iran’s Revolutionary Guards said Saturday that it targeted US military positions, Iranian state media Press TV reported, with the foreign ministry accusing the US of violating their agreement. The US military has not confirmed any strikes but the exchanges are the first since the memorandum of understanding was signed last week.CNN has reached out to the White House and CENTCOM for comment.Bahrain, which hosts a US military base, reported Iranian drone attacks on its territory early Saturday morning. The country’s foreign affairs ministry condemned the strikes as “a flagrant violation of Bahrain’s sovereignty.” The target was unclear and there has been no initial comment from Tehran.A tanker in the Strait of Hormuz was meanwhile struck Saturday by an “unidentified projectile,” according to the United Kingdom Maritime Trade Operations (UKMTO). The vessel sustained damage but all crew members were uninjured, UKMTO said, as it advised ships to transit the area with caution.The developments mark the latest in a series of back-and-forth strikes centered around the strait, casting uncertainty over the US-Iran agreement signed earlier this month which stipulates the gradual restoration of normal marine traffic.The Joint Maritime Information Center (JMIC), which is overseen by the US Navy, raised the threat level in the strait to “substantial” on Saturday, a step it said it took following attacks on merchant vessels. Meanwhile a route through the Strait of Hormuz near Oman has been expanded to allow for greater passage of the simultaneous flow of marine traffic in both directions, the JMIC said, suggesting the US is pushing back at Iran’s control over the waterway.Iran’s Saturday attacks come after the US military conducted strikes on Friday against Iranian military targets aro

---

🇨🇳 中文翻译:
(翻译失败,请参考原文)



🔗 原文链接:阅读全文
本文由自动抓取系统生成,英文原文已自动翻译为中文。
本站资源免费共享,所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享,本站不对资源拥有任何版权,版权争议与本站无关,您必须在学习后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造,仅限用于学习和研究目的;
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益,请及时留言,以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ:41020712,可免费下载!
5. 盗版,破解有损他人权益和违法作为,请各位用户支持正版!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

admin

发表主题 7252

分享好资源,安全无广告!微信扫码注册,简单一步,快速登录!