|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoNYC Mayor Mamdani lights up the Empire State Building for July Fourth0:30
📅 发布时间：Published
10:03 PM EDT, Sat July 4, 2026
📝 英文原文：
See the moment New York City’s Mayor Zohran Mamdani lit up the Empire State Building in red, white and blue for the Fourth of July.
See the moment New York City’s Mayor Zohran Mamdani lit up the Empire State Building in red, white and blue for the Fourth of July.
CNN’s Donie O’Sullivan spoke with historical reenactors at George Washington’s Mount Vernon estate in Virginia about how they are commemorating the American Revolution as the nation marks its 250th birthday.
A fleet of jets flew over New York Harbor this morning as part of the Sail4th 250 festivities, leaving a trail of red, white and blue smoke.
Fans waiting outside Madison Square Garden early Saturday erupted with excitement after a catering van gave out pastries, sparking speculation they may have come from Taylor Swift and Travis Kelce's wedding. CNN has not independently confirmed the pastries were connected to the wedding.
Taylor Swift and Travis Kelce, whose joyous and public courtship played out as a blockbuster rom-com, are married. CNN's Elizabeth Wagmeister has some of the surprise details.
Anderson Cooper and Andy Cohen blind taste test great American foods as they count down to America's 250th birthday live from Times Square.
As we reflect on America’s 250th birthday, CNN’s Chief Data Analyst Harry Enten takes a long look at the backyard bbq stalwart, the hot dog. As a nation, we consume 150 million hot dogs every 4th of July, but it’s their creation that truly paints a picture of how our country came to be.
---
🇨🇳 中文翻译：
看看纽约市市长佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 在国庆节期间用红、白、蓝三色点亮帝国大厦的那一刻。
看看纽约市市长佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani) 在国庆节期间用红、白、蓝三色点亮帝国大厦的那一刻。
美国有线电视新闻网 (CNN) 的多尼·奥沙利文 (Donie O’Sullivan) 在乔治·华盛顿 (George Washington) 位于弗吉尼亚州弗农山庄 (Mount Vernon) 的庄园与历史重演者交谈，讲述他们如何在美国建国 250 周年之际纪念美国革命。
一队喷气机飞过
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
