[路透社] Gap between national food production and dietary guidance highlights l

Reuters 国际新闻

📌 标题：Gap between national food production and dietary guidance highlights lack of…

📅 发布时间：2026-05-05 05:40:10

📝 英文原文：
A global analysis finds that more than a third of countries can meet dietary needs from domestic production for only two or fewer of seven essential food groups. Guyana is the only country self-sufficient across all seven, while many countries depend heavily on imports and a small number of trade partners, leaving them vulnerable to supply shocks. [nature.com]

---

🇨🇳 中文翻译：
一项全球分析发现，超过三分之一的国家只能通过国内生产七种基本食物中的两种或更少来满足膳食需求。圭亚那是这七个国家中唯一实现自给自足的国家，而许多国家严重依赖进口和少数贸易伙伴，这使得它们容易受到供应冲击。 [自然网]

🔗 原文链接：阅读全文

本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。

本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！

返回列表

admin

发表主题 7246

本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。

分享好资源，安全无广告！微信扫码注册，简单一步，快速登录！