|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题:‘We’re going nowhere’: J Balvin takes the global stage as a World Cup opening ceremony headliner
📅 发布时间:Updated May 8, 2026, 7:45 PM ET
📝 英文原文:
Barranquilla, Colombia—Surrounded by rows of costumes, reggaeton superstar J Balvin fuels up in his dressing room as thousands of people in the coastal Colombian city of Barranquilla wait outside for his raucous five-hour live performance to begin.The moment of calm belies what is turning out to be an unstoppable year for the Colombian, who FIFA announced on Friday as one of the stars headlining the World Cup’s opening ceremony in Mexico City on June 11.Speaking to CNN exclusively before the FIFA announcement, Balvin called his headline act a “huge statement,” not just for him but for the entire Latino music scene.“We keep piling up each artist to make our movement unstoppable,” the 41-year-old told CNN last Friday, while on the last leg of his “Ciudad Primavera” tour that has brought him up and down Colombia.It has been a year of records for Balvin and Latin music as a whole. In February, Puerto Rican rapper Bad Bunny became the first Latino artist to headline a Super Bowl halftime show. In April, another Colombian star, Karol G, headlined the closing night of Coachella, in another first.Balvin’s gig at the FIFA World Cup – which will see matchesacross 16 citiesin North America – marks another milestone in Latin music’s global dominance.Balvin is notoriously private about his politics, but as someone who first migrated to Oklahoma at 17 and has lived in New York City for two decades, he confidently asserts that the Latino community’s place in the US is more than assured.“People thought reggaeton was gonna die 30 years ago… (But) we’re going nowhere, you know? Our numbers don’t lie, and we know what we represent. We know what we can give to the world: our skills, our talent. We embrace our culture more than ever,” he told CNN.J Balvin perfoms onstage during Ciudad Primavera Tour in Barranquilla, Colombia on May 1, 2026.Nathaly TrianaHis journey, which began with selling mixtapes in New York’s Times Square in the early 2000s, long before he became the most streamed a
---
🇨🇳 中文翻译:
哥伦比亚巴兰基亚——哥伦比亚沿海城市巴兰基亚,雷鬼巨星 J·巴尔文 (J Balvin) 被一排排服装包围,在他的更衣室里加油,数千人在外面等待他喧闹的五个小时现场表演开始。平静的时刻掩盖了哥伦比亚人势不可挡的一年,国际足联周五宣布他是 6 月在墨西哥城举行的世界杯开幕式的明星之一11.FIF前接受CNN独家采访
🔗 原文链接:阅读全文
本文由自动抓取系统生成,英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享,所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享,本站不对资源拥有任何版权,版权争议与本站无关,您必须在学习后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造,仅限用于学习和研究目的;
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益,请及时留言,以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ:41020712,可免费下载!
5. 盗版,破解有损他人权益和违法作为,请各位用户支持正版!
|