|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：A death on Denver airport’s runway highlights the challenge of securing a facility twice the size of Manhattan
📅 发布时间：Updated May 11, 2026, 4:00 AM ET
📝 英文原文：
Denver International Airport is conducting a safety analysis after a person who jumped over a fence into a runwaywas struck and killed by a planeduring takeoff late Friday.The fatal incident has drawn scrutiny to the airport’s security protocols – and highlighted the challenges of securing a facility twice the size of Manhattan.The pedestrian, who has not been identified, was killed just two minutes after they jumped a perimeter fence and crossed a runway at the airport. The pilots of the Frontier Airlines Airbus, which was headed to Los Angeles, quickly aborted takeoff. Twelve people were injured during the incident.Surveillance video taken before the collision shows a blurry figure – tiny in comparison to the jet and the expanse of land around them – standing on the runway.Then the figure is overtaken by the plane, engulfed in flames.Person who jumped perimeter fence is hit and killed by Frontier plane during takeoff on Denver runway0:15• Source:CNNPerson who jumped perimeter fence is hit and killed by Frontier plane during takeoff on Denver runway0:15“We’re stopping on the runway,” a pilot said, according to audio from ATC.com. “We just hit somebody. We have an engine fire.”The airport said it would “perform an incident analysis and after action in the coming days which will include reviewing the ongoing investigation, including our perimeter security program.”There are 36 miles of perimeter fence at the airport, according to its statement, and staff perform continuous inspections.Denver International Airport is the nation’s third busiest by passengers, behind only Atlanta and Dallas-Fort Worth.And it’s massive: At 53 square miles, the airport is larger than San Francisco,according to its website.Related articleClipped From VideoPerson who jumped perimeter fence is hit and killed by Frontier plane during takeoff on Denver runway, airport says4 min readThat makes securing its facilities a challenge, according to experts.“The more expansive the land area of an air
---
🇨🇳 中文翻译：
丹佛国际机场正在开展安全分析，周五晚间，一名跳过围栏进入跑道的人在计划起飞时被撞身亡。这起致命事件引起了对机场安全协议的审查，并凸显了保护一个两倍于曼哈顿大小的设施的挑战。这名行人的身份尚未确定，他在机场跳过围栏并穿过跑道仅两分钟后就被杀。前线飞行员
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
