|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoObama: Some presidential center exhibits reflect ‘unfinished business’1:20
📅 发布时间：Published
4:20 PM EDT, Thu June 18, 2026
📝 英文原文：
At the opening of his presidential center, former President Barack Obama said some exhibits reflect the “unfinished business” of his presidency — some because of his own shortcomings, others because, he said, “hard things are hard.”
At the opening of his presidential center, former President Barack Obama said some exhibits reflect the “unfinished business” of his presidency — some because of his own shortcomings, others because, he said, “hard things are hard.”
The New York Knicks players rode in floats in a ticker-tape parade to celebrate their championship with fans across New York City.
As the US and Iran signed a memorandum of understanding, ships have begun to go through the Strait of Hormuz, according to marine traffic data. CNN’s Paula Hancocks reports on what is next for the vital shipping route.
Long Island serial killer Rex Heuermann was sentenced Wednesday to life in prison without parole, two months after pleading guilty to murdering seven women – and admitting to killing an eighth – over a 17-year period. Family members of most of the victims made emotional statements in court, sometimes even addressing Heuermann himself.
A destructive tornado stays on the ground for miles amid a tornado outbreak in the Midwest Wednesday evening. A cluster of supercell thunderstorms moving east overnight could produce several tornadoes, some which may be intense.
New York City is preparing to celebrate the Knicks’ first NBA championship since 1973 as fans are expected to flood the streets for the historic ticker-tape parade. CNN’s Shimon Prokupecz reports.
With an estimated 10,000 NYPD officers assigned to the Knicks' championship parade on Thursday, New York City is mounting a massive security operation ahead of what officials expect to be a historic celebration. Mayor Zohran Mamdani talks to CNN’s Omar Jimenez about safety preparations and whythe team's victoryhas resonated so deeply with New Yorkers.
---
🇨🇳 中文翻译：
前总统巴拉克·奥巴马在总统中心落成典礼上表示，一些展品反映了他总统任期内“未竟的事业”——有些是因为他自己的缺点，有些是因为他说，“困难的事情就是困难的”。
前总统巴拉克·奥巴马在总统中心落成典礼上表示，一些展品反映了他总统任期内“未竟的事业”——有些是因为他自己的缺点，有些是因为他说，“困难的事情就是困难的”。
纽约尼克斯队球员骑行
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
