|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Inside an exclusive ‘man camp,’ where one woman is trying to save men from themselves
📅 发布时间：Updated Jun 21, 2026, 6:00 AM ET
📝 英文原文：
SummaryIn California's wine country, life coach Lori Jean Glass is running a five-day retreat for struggling men.Two CNN reporters participated alongside three men, learning to embrace vulnerability amid an alpha male resurgence online.Glass aims to counter influencers like Andrew Tate and reach men tempted by the pull of the manosphere.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.Sonoma, California—This valley knows a thing or two about weakness. Years of patience, failure and rebirth are baked into its volcanic soil. The grapes here are vulnerable: pick them too early, and they become bitter; wait too long, and they wither in the heat. The winemakers understand the stakes.And behind an imposing gate, in a beautiful house, the stakes feel just as high. Three men are being reborn. They’ve paid several thousand dollars to be here: to cry, hug, yell, and learn. They’re as fragile as the vines that dance in the northern California breeze. By the time they leave, they hope to be different men.This intensive five-day retreat welcomes only America’s dudes, bros, lads, sons and fathers. With a crucial exception: The project is the brainchild of a woman, Lori Jean Glass, and her mostly female roster of coaches. It is, Glass says gleefully with a clasp of her hands, a “man camp!”Glass has run male mental health retreats for over a decade and worked with hundreds of men. At first, many reluctantly signed up at the urging of their wives, some of whom had previously attended her women’s retreats. But demand has surged and more men are coming on their own terms, she says, as they become increasingly lost in a lonelier, more divided and seemingly more macho society.“Men are struggling,” Glass tells CNN. Some lack positive leaders, she says. Others get canceled too quickly, she believes. Employment opportunities are drying up for many, and others learn from an early age not to talk about their feelings.To her, it all adds up to one thing: Throughout the country and across all
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要在加利福尼亚州的葡萄酒之乡，生活教练 Lori Jean Glass 正在为陷入困境的男性举办为期五天的静修会。两名 CNN 记者与三名男性一起参加，学习在网上男性领袖的复兴中拥抱脆弱性。Glass 的目标是对抗像 Andrew Tate 这样的影响者，并接触受马诺圈吸引力诱惑的男性。人工智能生成的摘要由 CNN 编辑审阅。加利福尼亚州索诺玛——这个山谷对弱点略知一二。多年的耐心、失败和重生
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
