|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Even Madison Square Garden’s cops can’t believe Taylor Swift wedding rumors
📅 发布时间：Updated Jun 25, 2026, 8:12 PM ET
📝 英文原文：
An event permit has beenrequested. Streets are set to be blocked off. Invitations have even been issued,per one source. But even the legions of staff who work at and around Madison Square Garden — the massive sports arena in the heart of Manhattan where Taylor Swift is rumored to be celebrating her wedding next weekend — aren’t so sure.“She’s a glamorous girl,” said one NYPD officer positioned outside the Garden. “She wouldn’t get married here.”Indeed, the Garden is a far cry from the venues that have seen celebrity nuptials in the past — think Jeff Bezostaking over Veniceto wed Lauren Sánchez or evenDua Lipa in Sicily. The arena is a behemoth hunk of metal in the most tourist-packed part of the city, whose floors have absorbed the sweat and tears of hundreds of athletes and music fans.CNN spoke to a dozen New York Police Department officers stationed around the arena, all of whom were still doubtful that Swift and Travis Kelce will really have some sort of wedding event at the Garden next weekend. That’s despite CNN and other outlets reporting ona mountain of cluespointing to a July 3 Tayvis wedding event.Three security guards at MSG and two Amtrak police officers said the same thing: that if she is celebrating her wedding there, they haven’t heard about it or been told to prepare.“It’s a rumor,” said one officer at adjoining Penn Station. “Why would she get married here?”"I just don't think she'd have her wedding in such a public place," said one longtime fan, despite signs pointing tosomethinggoing down between Travis Kelce and Taylor Swift at MSG on July 3.John Locher/AP/FileThe pro-MSG theory is that the arena is something of a fortress, with the security apparatus capable of handling an influx of celeb guests who could enter discreetly via the venue‘s underground entrances, while fans and would-be spectators are kept at a distance.And, the thinking goes, if anyone has the budget to transform the venue into something befitting America’s version of a royal weddi
---
🇨🇳 中文翻译：
已申请活动许可证。街道将被封锁。据一位消息人士透露，邀请函甚至已经发出。但即使是在麦迪逊广场花园及其周边工作的大批工作人员也不太确定。麦迪逊广场花园是位于曼哈顿中心的大型体育场馆，据说泰勒·斯威夫特下周末将在那里庆祝她的婚礼。“她是一个迷人的女孩，”站在花园外的一名纽约警察局官员说。 “她不会在这里结婚。”确实，花园与婚礼场地相去甚远。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
