|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Pete Buttigieg was briefly separated from his children after police say he was target of false report
📅 发布时间：Updated Jun 26, 2026, 4:22 PM ET
📝 英文原文：
AP—Former Transportation SecretaryPete Buttigiegwas the target of an anonymous report that police determined was false and that he says forced him to spend a night away from hisfour-year-old twins.Buttigieg wrote in a Substack post that a Michigan State Police officer told him they found nothing to substantiate the anonymous allegation and believed it was politically motivated. He described the 24-hour ordeal as “among the darkest hours of my life.”In a statement, Michigan State Police said they received an “anonymous report” and that they and Child Protective Services “responded and determined the report was false.”According to Buttigieg, a Michigan State Police officer and a child protective services worker came to his home after receiving an anonymous report alleging he posed a danger to his children. He said authorities arranged forensic interviews for his twins and instructed him not to be alone with them until the interviews were complete.Related articleFrom Pete Buttigieg/TwitterPete Buttigieg and husband Chasten announce the birth of their adopted children1 min readThe following day, Buttigieg said investigators told him an anonymous caller claimed he had confessed years earlier to violent crimes during a chance meeting in Alabama. Buttigieg said he had never been to the town where the meeting allegedly occurred. He said police told him the allegation would not be referred to prosecutors, while Child Protective Services found nothing to substantiate the report.“I cannot describe the mix of rage and sadness that I feel at the idea that someone brought our children into this,” writes Buttigieg. “They are four years old. Four. They do not know or care what a Democrat or a Republican is.”Buttigieg, who is widely viewed as a potential Democratic presidential candidate in 2028, has long been the target of anti-LGBTQ attacks.In recent years, conservative activists and some Republican officials have opposed efforts to portray same-sex parents as ordinary families i
---
🇨🇳 中文翻译：
美联社——前交通部长皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）是一份匿名报告的目标，警方认定该报告是虚假的，他说这份报告迫使他与四岁的双胞胎分开过夜。布蒂吉格在 Substack 帖子中写道，一名密歇根州警官告诉他，他们没有发现任何证据可以证实这一匿名指控，并认为这是出于政治动机。他将这 24 小时的磨难描述为“我一生中最黑暗的时刻”。密歇根州警方在一份声明中表示，他们
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
