|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：‘I need to be the lion’: Inside a boot camp teaching men how to talk to women
📅 发布时间：Updated Jun 27, 2026, 6:00 AM ET
📝 英文原文：
Nashville—Steve Crook squints through the sun, scanning his surroundings with precision. “I’m very picky,” he says. Bachelorettes and dog walkers and bag-juggling shoppers are identified, assessed and disregarded.“They have to be physically attractive,” Crook says plainly. “I’m a bit of a Barbie guy, really — long legs and big boobs and slim.”Then, she appears: a young woman, laughing with her friends on this picturesque street lined with stylish shops. The mission begins.Crook breaks into a jog, then darts between cars to reach her. It’s mid-afternoon and the sidewalks are packed, but nothing is stopping him. “I just thought, f**k it,” he says later, giving CNN the play-by-play. “Let’s get out of the head and just do it.” So, he does it: He stops the woman, his heart racing, and tells her she’s breathtaking.And then, disaster strikes: She starts to turn away. The conversation stumbles on for a few moments, but Crook can’t find the words. It’s awkward. It’s over in seconds.A few paces back, Matt Artisan winces slightly. Unbeknownst to the woman, he’s been filming the entire encounter. His earphones, connected to a microphone underneath Crook’s shirt, allow him to listen, too. And as Crook returns gingerly to his coach, Artisan has feedback.The dynamic, he says, was “not good.” “You were kind of behind them,” he tells Crook. “You’ve got to get in front of all of them.” He’s been giving Crook feedback all afternoon: on his vocal pitch, his stance, his timing. “I heard the voice go up a few times,” he adds. “We’ll work on that.”Over the next three days, Crook will approach dozens of women. He’ll stop them in the street, yell into their ears in rowdy nightclubs, and stare into their eyes, in total silence, until he breaks down in tears. And through it all, Artisan will be watching, pushing him to do better.Artisan (wearing black) follows and listens as Crook and the other participants approach women on the streets of Nashville.CNN/David von BlohnIf you live in a major A
---
🇨🇳 中文翻译：
纳什维尔——史蒂夫·克鲁克眯着眼睛透过阳光，精确地扫视着周围的环境。 “我很挑剔，”他说。单身女郎、遛狗者和拎着包的购物者都会被识别、评估和忽视。“他们必须外表有吸引力，”克鲁克坦率地说。 “我真的有点像芭比娃娃——长腿、大胸、苗条。”然后，她出现了：一位年轻女子，和她的朋友们在这条风景如画、时尚商店林立的街道上欢笑。任务开始。克鲁克开始慢跑
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
