|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Supreme Court briefly extends telehealth and mail access for mifepristone as deliberations continue
📅 发布时间：Updated May 11, 2026, 3:43 PM ET
📝 英文原文：
The Supreme Court on Monday extended a short-term order that will allow women to continue to access the abortion pill mifepristone through telehealth visits while the justices deliberate over a high-profile emergency appeal.Justice Samuel Alito issued a temporary order last week that allowed widespread access to the drug while it considered the case. That “administrative” order had been set to expire Monday evening. The new order extends that stay until Thursday at 5 p.m. ET.The order keeps on hold aMay 1 decisionfrom the 5th US Circuit Court of Appeals that had abruptly required women to obtain the drug through in-person visits.Alito, a conservative, handles emergency appeals rising from the 5th Circuit.This story is breaking and will be updated.
---
🇨🇳 中文翻译：
最高法院周一延长了一项短期命令，允许妇女在法官们审议一项备受瞩目的紧急上诉期间继续通过远程医疗访问获得堕胎药米非司酮。法官塞缪尔·阿利托上周发布了一项临时命令，允许在审理此案时广泛使用该药物。该“行政”命令原定于周一晚上到期。新命令将停留期限延长至周四下午 5 点。 ET.订单持续h
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
