|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：•Video1:31VideoTrump’s proposed arch is so big the FAA is reviewing it1:31The FAA is set to evaluate the risks of building the president’s “triumphal arch” less than two miles from Ronald Reagan Washington National Airport.
📅 发布时间：Published
3:14 PM EDT, Wed May 13, 2026
📝 英文原文：
The FAA is set to evaluate the risks of building the president’s “triumphal arch” less than two miles from Ronald Reagan Washington National Airport.
The FAA is set to evaluate the risks of building the president’s “triumphal arch” less than two miles from Ronald Reagan Washington National Airport.
President Donald Trump was welcomed in China’s capital with pomp and pageantry for the start of a crucial visit carrying global consequences, as the world’s two largest economies frame their trade relationship. CNN's Kristen Holmes reports from Beijing.
President Donald Trump had hoped to focus on US economic priorities with Chinese President Xi Jinping, but the Iran war — and his failed efforts at a peace deal — will complicate the US president’s prior goals. CNN's Betsy Klein reports from Beijing.
The day before US President Donald Trump departed for Beijing, Washington blacklisted a dozen people and entities they say are linked to the trade of oil from Iran to China. CNN's Simone McCarthy traveled to one facility in China's Hebei province, sanctioned last year for allegedly funding Tehran by quietly processing Iranian crude to fuel the world’s second largest economy.
The assassination of Francisco Beltran, an alleged cartel operative, on a Mexican highway in March was facilitated by American CIA officers. According to multiple sources, it was part of an expanded and previously unreported CIA operation inside the country. The CIA declined to comment when first informed of CNN's reporting, but then called it a "PR stunt" for the cartel after it published. CNN’s Natasha Bertrand reports.
CNN's Kaitlan Collins speaks with former FBI Director James Comey about being indicted for a second time by the Department of Justice.
New York City Mayor Zohran Mamdani has ditched a nearly 10% property tax hike in his budget proposal, a “last resort plan” to balance the city’s budget gap. The New York City Council will vote on the budget by the end of June. CNN’s Katherine Korets
---
🇨🇳 中文翻译：
美国联邦航空局将评估在距离罗纳德·里根华盛顿国家机场不到两英里的地方建造总统“凯旋门”的风险。
美国联邦航空局将评估在距离罗纳德·里根华盛顿国家机场不到两英里的地方建造总统“凯旋门”的风险。
唐纳德·特朗普总统在中国首都受到盛大的欢迎，开启了具有全球影响力的重要访问，因为世界上两个最大的经济体正在制定各自的贸易协议。
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
