|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Golf equipment is already a multibillion-dollar market. AI could be about to supercharge it
📅 发布时间：Updated Jun 5, 2026, 3:04 AM ET
📝 英文原文：
SummaryGolf participation has surged to record levels with more than 160 million people playing worldwide in 2025.Artificial intelligence is transforming the sport through self-driving caddies, swing analysis apps and smart equipment that offers real-time advice.High costs and traditional rules present barriers to AI integration with some smart features banned from competitive play.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.Golf is experiencing something of a boom. Following a resurgenceduring the pandemic, participation numbers hit record heights last year.More than 160 million people around the world played some form of golf in 2025, marking an almost 50% rise from 2023. The US alone is projected to pass50 millionparticipants across 2026.Driving ranges likeTopgolfand indoor virtual simulators have also helped grow participation in the sport, with a new wave of casual players driving demand for golf gadgets. And in 2026, where there are gadgets, there is artificial intelligence.The global golf equipment market grew to an estimated $20.9 billion in 2026,accordingto market research company Mordor Intelligence, and is predicted to reach $26.7 billion by 2031. Among the most influential factors identified for the projected rise is the adoption of AI-driven technology.Its impact is being felt from the club-factory floor to the fairway — all the way to a virtual version of the sport’s most important assistant: the caddy. Botronics, a startup based in Nivelles, Belgium, has developed a self-driving golf trolley billed as a digital caddie that can not only carry clubs, but offer advice too.The iXi trolley uses two cameras and GPS that’s pre-loaded with maps of more than 40,000 courses to autonomously steer itself, with players able to issue commands via hand gestures or voice control. Should the user remove a putter from the mounted bag, an AI-powered camera fitted to the trolley’s front will recognize that the user is on the green and will begin preemptively rollin
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要高尔夫参与度已飙升至创纪录水平，到 2025 年，全球高尔夫运动人数将超过 1.6 亿人。人工智能正在通过自动驾驶球童、挥杆分析应用程序和提供实时建议的智能设备改变这项运动。高昂的成本和传统规则给人工智能集成带来了障碍，一些智能功能被禁止参加竞技比赛。CNN 编辑审查了人工智能生成的摘要。高尔夫正在经历某种程度的繁荣。继复苏之后
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
