|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Inside the Tennessee high school that’s Spain’s home away from home at this year’s World Cup
📅 发布时间：Updated Jun 5, 2026, 7:00 AM ET
📝 英文原文：
SummarySpain's World Cup squad, led by teen star Lamine Yamal, has chosen a Tennessee high school as its training base.Baylor School in Chattanooga offers the reigning European champion privacy, security and world-class facilities for group stage preparation.The community is embracing the Spanish team's arrival, from starstruck student athletes to restaurants planning authentic menus.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.Chattanooga, Tennessee—Spain’sWorld Cupstars – led by teenage phenomLamine Yamal– are coming to town, and for one city in Tennessee, life is about to change very dramatically indeed.Chattanooga – nestled on the banks of the Tennessee River with a population of under 200,000 people – will soon find itself at the center of huge global attention after La Roja handpicked the private Baylor School as their training base camp for the initial part of the 2026 tournament.It’s an interesting choice on the surface given Spain’s opening match against debutantCape Verdetakes place on June 15 in the heart of downtown Atlanta in the neighboring state of Georgia, 120 miles and about a two-hour drive away.But when you’re thereigning European champion, ranked second in the world and your squad is stacked with many of the best and most famous players on the planet, you simply can’t put a price on seclusion and, of course, security.⚽️ sign up for THE beautiful game by cnn sports ⚽️CNN Sports will give you behind-the-scenes reporting from the World Cup, expert analysis and point you towards the biggest storylines of the day.Click here to sign up for the newsletter(it’s free!).“I think it’s really important. In Chattanooga, we’re going to find the privacy in the training ground. When I was visiting the training ground, the facilities are amazing,” Royal Spanish Football Federation (RFEF) technical director of development Aitor Karanka toldCNN Sports.“And on the other hand, we are going be in the hotel in the middle of the city, which is also good for the pla
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要由青少年明星拉明·亚马尔率领的西班牙世界杯队选择了田纳西州的一所高中作为训练基地。查塔努加的贝勒学校为卫冕欧洲冠军提供隐私、安全和世界一流的小组赛准备设施。社区正在拥抱西班牙队的到来，从追星的学生运动员到规划正宗菜单的餐厅。人工智能生成的摘要由 CNN 编辑审阅。田纳西州查塔努加——西班牙的世界杯之星– 由青少年 p 领导
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
