|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Breaking NewsNASA directs its ISS crew members to board spacecraft amid leak repair attempt
📅 发布时间：Updated Jun 5, 2026, 10:52 AM ET
📝 英文原文：
NASA directed five astronauts to board a SpaceX Dragon spacecraft as Roscosmos cosmonauts attempt to address a leak problem on the International Space Station, NASA press secretary Bethany Stevens said in a post on X Friday.The cracks and leaks on a portion of the space station operated by Russia, known as the Zvezda service module, have been a known concern for some time. But Stevens’ post suggested the situation had potentially worsened.“Following new leaks, Roscosmos has elected to proceed with a more extensive repair operation on Friday, June 5,” Stevens said in the post. “Out of an abundance of caution, NASA has directed all four of the agency’s SpaceX Crew-12 members and NASA astronaut Chris Williams to assume an elevated safety posture in the Dragon spacecraft while the repair is underway.”The members of NASA’s SpaceX Crew-12 mission include Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot and Andrew Fedyaev.
---
🇨🇳 中文翻译：
NASA 新闻秘书贝瑟尼·史蒂文斯 (Bethany Stevens) 在 X 周五的一篇帖子中表示，在 Roscosmos 宇航员试图解决国际空间站的泄漏问题之际，NASA 指示五名宇航员登上 SpaceX Dragon 飞船。一段时间以来，俄罗斯运营的空间站部分（称为 Zvezda 服务舱）的裂缝和泄漏一直是人们所关注的问题。但史蒂文斯的帖子表明情况可能会恶化。“在新的泄密事件之后，俄罗斯航天局选择继续进行
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
