|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Breaking NewsOfficers in standoff with suspect after active shooter incident in Texas
📅 发布时间：Updated Jun 12, 2026, 11:46 AM ET
📝 英文原文：
Texas police are in a standoff with a suspect after an “active shooter incident” Friday morning, the Midland Police Department said.Officers heard gunfire coming from a building in the 4600 block of West Wall Street and “worked quickly to secure and clear the area,” Police Chief Greg Snow said in a statement posted on Facebook.“Efforts to bring the standoff with the shooter to a safe resolution are ongoing.”It was not immediately clear whether anyone was shot.This is a developing story and will be updated.
---
🇨🇳 中文翻译：
米德兰警察局表示，周五上午发生“枪击事件”后，得克萨斯州警方与一名嫌疑人对峙。警察局长格雷格·斯诺在脸书上发布的一份声明中表示，警察听到西华尔街 4600 街区的一栋建筑传出枪声，并“迅速采取行动，确保并清理该地区”。“正在努力安全地解决与枪手的对峙。”目前尚不清楚是否有人中枪。这是一个正在发展的故事，
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
