|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoBarack Obama tears up over Michelle’s tribute to her late mother1:12
📅 发布时间：Published
9:46 AM EDT, Wed June 17, 2026
📝 英文原文：
Former first lady Michelle Obama wore a skirt displaying a portrait of her late mother while onstage at the new Obama Presidential Center in Chicago, which is set to open to the public on June 19.
Former first lady Michelle Obama wore a skirt displaying a portrait of her late mother while onstage at the new Obama Presidential Center in Chicago, which is set to open to the public on June 19.
Beyblade, a Japanese spinning top toy first launched in 1999, is making a comeback across parts of Asia, driven by the thrill of the game and nostalgia.
Actress Daveigh Chase, known for beloved animated roles like the voice of Chihiro in “Spirited Away” and Lilo in “Lilo and Stitch,” and as a horror actor with her chilling performance in “The Ring,” has died at age 35.
A destructive tornado stays on the ground for miles amid a tornado outbreak in the Midwest Wednesday evening. A cluster of supercell thunderstorms moving east overnight could produce several tornadoes, some which may be intense.
With an estimated 10,000 NYPD officers assigned to the Knicks' championship parade on Thursday, New York City is mounting a massive security operation ahead of what officials expect to be a historic celebration. Mayor Zohran Mamdani talks to CNN’s Omar Jimenez about safety preparations and whythe team's victoryhas resonated so deeply with New Yorkers.
Fans in Buenos Aires celebrated as Lionel Messi began Argentina's World Cup campaign with his first hat trick in the competition, defeating Algeria 3-0.
A wave of videos showing a Black baby doll being beaten, pulled and thrown spread across Chinese social media before critics blasted the trend for violent imagery and inappropriate marketing.
---
🇨🇳 中文翻译：
前第一夫人米歇尔·奥巴马 (Michelle Obama) 在芝加哥新奥巴马总统中心的舞台上穿着一条印有她已故母亲肖像的裙子，该中心将于 6 月 19 日向公众开放。
前第一夫人米歇尔·奥巴马 (Michelle Obama) 在芝加哥新奥巴马总统中心的舞台上穿着一条印有她已故母亲肖像的裙子，该中心将于 6 月 19 日向公众开放。
Beyblade 是一款日本陀螺玩具，于 1999 年首次推出，目前正在亚洲部分地区卷土重来，
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
