|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：Tehran’s agreement with Washington has sparked a backlash in Iran that could pose a bigger challenge than warIranian officials and state media have celebrated it as a triumph for the Islamic Republic and a defeat for the United States. But not everyone in Iran sees it that way, and many of the deal’s critics are both influential and well-connected.
📅 发布时间：Updated Jun 19, 2026, 9:31 AM ET
📝 英文原文：
SummaryThe US-Iran agreement is being celebrated by Iranian officials as a triumph, but powerful hardline factions within the regime are mobilizing against it.The Jebhe-ye Paydari faction has organized street protests and launched a campaign denouncing the pact as capitulation to Washington.Ordinary Iranians say the deal's success will depend on whether it delivers immediate economic relief and improves their daily lives.AI-generated summary was reviewed by a CNN editor.As details of the agreement between the United States and Iran were beginning to emerge last week, a powerful Iranian politician stepped before a crowd in Tehran and read aloud what he claimed was the final text of the memorandum.Mahmoud Nabavian, vice chairman of the parliament’s National Security Commission, warned that the agreement would turn the Islamic Republic into a “colony of the United States” and open the Strait of Hormuz even to Israel.The speech, broadcast live across the country, helped ignite a backlash. Supporters rallied outside Iran’s foreign ministry and launched a “we will not accept” campaign, denouncing what they saw as a humiliating capitulation to Washington.Thepactthat Washington and Tehran ultimately signed has been widely described as highly favorable to Iran. Iranian officials and state media have celebrated it as a triumph for the Islamic Republic and a defeat for the United States. But not everyone in Iran sees it that way, and many of the deal’s critics are both influential and well-connected. The Nabavian episode and the backlash that followed underscore the challenge facing the regime as it seeks to sell the agreement at home while navigating a broader struggle over who gets to shape Iran’s postwar future.The war effectively gave the Iranian government a new lease on life, said Dina Esfandiary, Middle East geoeconomics lead at Bloomberg Economics. It allowed “a government weakened by demonstrations of discontent and crisis to regain their hold on power.” But that does
---
🇨🇳 中文翻译：
摘要 伊朗官员正在庆祝美伊协议的胜利，但该政权内部强大的强硬派正在动员起来反对该协议。杰布赫-耶·帕达里派系组织了街头抗议，并发起了一场运动，谴责该协议是对华盛顿的投降。普通伊朗人表示，该协议的成功将取决于它是否能立即带来经济救济并改善他们的日常生活。人工智能生成的摘要由 CNN 编辑审查。作为协议的详细信息
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
