|
|
|
|
|
CNN 国际新闻
📌 标题：VideoTrump-backed candidate wins preliminary count in Colombia0:42
📅 发布时间：Published
5:02 AM EDT, Mon June 22, 2026
📝 英文原文：
Far-right candidate Abelardo de la Espriella, who was endorsed by US President Donald Trump, won the preliminary count in Colombia's razor-thin presidential runoff on Sunday, narrowly edging government-backed rival Iván Cepeda. CNN's Stefano Pozzebon reports.
Far-right candidate Abelardo de la Espriella, who was endorsed by US President Donald Trump, won the preliminary count in Colombia's razor-thin presidential runoff on Sunday, narrowly edging government-backed rival Iván Cepeda. CNN's Stefano Pozzebon reports.
President Trump and JD Vance shared different approaches to Iran as Vance visited Bürgenstock Resort where negatiations are underway, CNN’s Nic Robertson reports.
Vice President JD Vance said the United States is willing to "fundamentally transform" its relations with Iran ahead of a high-stakes meeting with the country in Switzerland. Vance also commented on efforts to solidify a ceasefire in Lebanon.
It’s a club no dad ever wants to join. Forget Me Knot FC brings bereaved fathers together twice a month in the north of England to play football, talk openly about grief and support one another through child loss. What began as a local support group has resonated far beyond the UK, with messages arriving from fathers as far away as the US and Australia. CNN’s Christina Macfarlane reports.
Humanoid robots are joining the Dragon Boat Festival fun in China’s Sichuan province. The holiday has been celebrated for over 2,000 years.
Pope Leo XIV on Saturday honored St. Frances Xavier Cabrini, the first US citizen to be canonized as a Catholic saint and known in the church as the patron saint of immigrants, as he visited her birthplace during a day trip to northern Italy.
A large fire at a hotel in the Dominican beach resort of Bayahibe has killed at least one person and forced nearly 1,700 tourists to evacuate, according to local authorities.
---
🇨🇳 中文翻译：
得到美国总统唐纳德·特朗普支持的极右翼候选人阿韦拉多·德拉埃斯普里埃拉在周日哥伦比亚总统决选中以微弱优势赢得了初步计票，以微弱优势击败了政府支持的竞争对手伊万·塞佩达。美国有线电视新闻网 (CNN) 的斯特凡诺·波泽邦 (Stefano Pozzebon) 报道。
得到美国总统唐纳德·特朗普支持的极右翼候选人阿韦拉多·德拉埃斯普里埃拉在周日哥伦比亚总统决选中以微弱优势赢得了初步计票，以微弱优势击败了政府支持的竞争对手伊万·塞佩达。美国有线电视新闻网 (CNN) 斯特法
🔗 原文链接：阅读全文
本文由自动抓取系统生成，英文原文已自动翻译为中文。 |
本站资源免费共享，所发布的一切资源均收集于互联网用户公开分享，本站不对资源拥有任何版权，版权争议与本站无关，您必须在学习后的24个小时之内，从您的设备中彻底删除上述内容。
1. 本站不对资源进行任何的制作和改造，仅限用于学习和研究目的；
2. 您不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负;
3. 本站内容如侵犯了您的合法权益，请及时留言，以便本站及时清理;
4. 本站作者QQ：41020712，可免费下载！
5. 盗版，破解有损他人权益和违法作为，请各位用户支持正版！
|
